Entre 65% e 90% das contas de investidores individuais perdem dinheiro ao negociar CFDs. Você deve considerar se entende como os CFDs funcionam e se pode suportar o alto risco de perder seu dinheiro.
Uma mesma página de análise pode reunir o nome comercial da corretora, o nome da empresa que aparece durante o cadastro da conta e os reguladores citados na análise. São três tipos de dados diferentes. Este guia da BrokerCheck Brasil ajuda você a lê-los separadamente e a manter a grafia de cada nome no lugar em que ele aparece.
Comece pelo nome da corretora na página da análise. Depois, observe o nome da empresa que a corretora mostra na página de cadastro. Em seguida, leia os nomes dos reguladores que a análise indica, sem trocar um dado pelo outro. Essa ordem de leitura separa o resumo da análise do texto que aparece durante o cadastro.
Este artigo é um guia de leitura. Ele não acrescenta nomes de empresas, não muda a grafia das marcas e não tira conclusões jurídicas das diferenças de tamanho ou de forma entre os nomes.
Nome comercial e empresa são dados diferentes
O nome comercial é o nome com que a análise apresenta a corretora. Ele costuma ser curto e fácil de reconhecer. A empresa, ou entidade legal, é a denominação completa que aparece durante o cadastro ou nos dados da conta, e pode ter mais palavras que o nome comercial.
Mantenha as maiúsculas, a pontuação e a ordem do nome comercial exatamente como aparecem na análise. Alguns exemplos são XTB, Capital.com, Vantage FX e Plus500. Não ajuste o nome comercial para que ele coincida com a denominação da empresa na página de cadastro.
Se durante o cadastro a corretora mostrar uma denominação mais longa, guarde-a como uma anotação à parte. Não a encurte até chegar ao nome comercial nem acrescente uma forma jurídica ao nome comercial só porque ela aparece em outra página. A diferença de tamanho entre os nomes não explica, por si só, a relação entre eles nem a qualidade da corretora.
O nome comercial leva você à página da análise, e a denominação da empresa mostra como a corretora se identifica na seção de cadastro. Anote os dois nomes em linhas diferentes. Assim você pode voltar à frase em que cada nome aparece sem misturar as fontes.
Por que uma análise cita reguladores de primeiro nível
A análise cita os reguladores de primeiro nível como um grupo de nomes ligado à corretora na página da análise. Esse grupo permite ler os nomes dos reguladores na ordem em que a análise os apresenta. Os nomes dos reguladores continuam sendo dados da análise e não substituem nem o nome comercial nem a denominação da empresa.
A seguir estão os valores de quatro análises. As siglas e a ordem dos nomes foram mantidas, e as indicações de lugar foram escritas em português. A escolha desses quatro exemplos serve apenas para ilustrar a leitura e não é uma classificação.
| Corretora | Reguladores de primeiro nível citados na análise |
|---|---|
| XTB | FCA no Reino Unido, CySEC em Chipre |
| Capital.com | CySEC em Chipre, FCA no Reino Unido, ASIC na Austrália |
| Plus500 | FCA no Reino Unido, MAS em Singapura |
| FXRoad | ASIC na Austrália, FCA no Reino Unido, NFA nos Estados Unidos, BaFin na Alemanha |
Na linha da XTB, os dois nomes seguem a mesma ordem da análise. A análise da Capital.com traz três nomes, começando por CySEC em Chipre. A da Plus500 indica dois nomes, FCA no Reino Unido e MAS em Singapura, e a da FXRoad, quatro. O exemplo mostra que a quantidade e a ordem dos nomes mudam de uma análise para outra. Não acrescente um regulador à linha de uma corretora com base na linha de outra.
Na análise da FXRoad, FCA no Reino Unido aparece em segundo lugar, depois de ASIC na Austrália; na análise da Capital.com, FCA no Reino Unido também vem em segundo lugar, depois de CySEC em Chipre. A posição de cada nome dentro da célula segue a respectiva análise e não indica peso nem importância.
As siglas FCA, CySEC, ASIC, MAS, NFA e BaFin ficam sem alteração nas citações. As indicações de lugar foram escritas no idioma do artigo, enquanto as siglas e a ordem dos nomes da análise não mudam. Nas suas próprias anotações, mantenha também as siglas e a ordem originais.
Leia a coluna de reguladores junto com o nome da corretora na primeira coluna. Para ver a frase completa em que um regulador é citado, abra o link da análise na mesma linha. A tabela só ajuda a localizar os dados e não amplia o conteúdo da análise.
Como comparar a empresa do cadastro com a análise
Primeiro, abra a análise pelo nome da corretora. Anote o nome comercial exatamente como aparece no título ou na seção da análise dedicada à corretora. Depois, observe a denominação completa da empresa que a corretora mostra na página de cadastro e anote-a separadamente, com todas as palavras e sinais de pontuação.
Leia também as condições da conta e as informações sobre documentos que acompanham a denominação da empresa na página de cadastro. Este artigo não substitui a redação da corretora nem a transforma em conclusões. O objetivo é que a denominação da página de cadastro continue distinguível do nome comercial da análise.
Com os dois nomes anotados, acrescente em uma terceira linha os reguladores da análise. Use os mesmos nomes e a mesma ordem da análise. Se a análise indicar vários reguladores, guarde todos como uma única anotação da análise, como nos exemplos da Capital.com e da FXRoad na tabela.
Para cada corretora, anotações com esta estrutura ajudam bastante:
- o nome comercial como aparece na análise;
- a denominação da empresa como aparece durante o cadastro;
- os reguladores citados na análise;
- o link para a página da análise.
Essa estrutura mostra de onde vem cada nome. O nome comercial não é obtido encurtando a denominação da empresa. A denominação da empresa não é completada com palavras dos nomes dos reguladores. Os reguladores não passam de uma corretora para outra.
Se você ler as análises de várias corretoras em sequência, abra um bloco de anotações para cada uma. Assim os nomes comerciais, as empresas e os reguladores de uma corretora não ficam ao lado das anotações de outra.
Se as formas dos nomes forem diferentes, guarde as duas e volte à página em que cada nome aparece. Diferenças de tamanho, de abreviação ou de ordem das palavras devem ser lidas no próprio contexto. Este guia não transforma essas diferenças em uma avaliação da corretora.
Onde o método da BrokerCheck é descrito
A forma como a BrokerCheck prepara e explica as suas análises está descrita na página de Metodologia. Consulte-a para entender como o conteúdo é estruturado e depois volte à análise da corretora quando precisar ler o nome comercial, a empresa mostrada ou os reguladores citados.
Para ver os mesmos tipos de dados lado a lado, abra a Comparação ou Comparar corretoras. Esses links ajudam você a passar de uma página para outra sem mudar os nomes que as análises registram. A página de Divulgação de riscos é separada e não altera as anotações de nomes deste artigo.
A metodologia descreve como o conteúdo é apresentado, e a página da análise contém os dados da corretora. Separe as funções dessas páginas nas suas anotações. Assim a explicação sobre a organização das análises não será lida como um acréscimo ao nome comercial, à empresa ou a um regulador.
O que anotar separadamente
- o nome comercial da corretora exatamente como na análise;
- a denominação da empresa exatamente como aparece durante o cadastro;
- os reguladores na ordem e na forma em que a análise os apresenta;
- os links para a análise, para a Metodologia e para as páginas de comparação.
Essas quatro anotações têm funções diferentes. Guardadas separadamente, elas facilitam a volta à fonte de cada nome quando você ler sobre várias corretoras. A tabela de reguladores mostra a forma das citações, e a página de cadastro mostra a denominação da empresa que a corretora apresenta no contexto da conta.
Resumo
O nome comercial, a empresa e os reguladores são três tipos de dados que devem ser lidos separadamente. Os exemplos da XTB, da Capital.com, da Plus500 e da FXRoad mostram os reguladores na forma e na ordem em que aparecem nas análises.
Para comparar os nomes, anote o nome comercial da análise, a empresa que aparece durante o cadastro e os reguladores citados na análise. Abra a página de Metodologia para saber como a BrokerCheck apresenta as suas análises e use a Comparação ou Comparar corretoras para ver as mesmas categorias lado a lado.

